En este escenario una fuerza alemana consistente en aproximadamente un batallón de infantería, reforzado con dos secciones de cañones AT (50mm y 75mm), una sección AA (20mm), una batería de cañones de infantería (75IG) y, sobre todo, una sección de "Elephant" y dos de "Brummbar", deben defenderse del ataque de una brigada soviética de infantería, apoyada por dos baterías de lanzacohetes (BM-13), tres secciones de cañones AT de 45mm, dos baterías de artillería de 76,2mm y cuatro secciones de tanques T34.

Los alemanes tienen moral de 8/6 y los soviéticos de 7/6. La batalla tiene lugar de día y dura 18 turnos.

Los germanos se despliegan casi en su totalidad en la cordillera del mapa 41, principalmente en las colinas de 40 metros. Una única sección de HMG defiende la población de Protasovo. La sección de "Elephant" se situa en el mapa 42, en la carretera entre la cordillera y Protasovo. La reserva alemana la componen únicamente dos secciones de infantería.

Los soviéticos inician su avance tras una cortina de fuego de artillería, morteros y lanzacohetes. Los alemanes resisten bien el ataque y responden con fuego de oportunidad sobre los atacantes. La aviación germana ataca las baterías de artillería, destruyendo una de 76,2mm.

Los soviéticos comprenden que la menor capacidad de fuego de su infantería y su inferior moral la incapacitan para el asalto, por lo que deciden aprovechar su superioridad numérica e infiltrase por los huecos que ofrece el dispositivo alemán. Varias unidades consiguen pasar con dificultad por los extremos norte y sur del campo de batalla. En el centro la situación es muy difícil para los atacantes, ya que los blindados "Brummbar" efectúan un fuego aniquilador sobre la infantería. Por suerte para los soviéticos, en una salida de su aviación dos escuadrillas consiguen destruir media sección de cazatanques "Elephant", desmoralizando al resto. Esto cambia por completo la situación. Los "Brummbar" se van ahora acosados por los T34, que consiguen destruir una sección.

La infantería soviética avanza ahora con más decisión aprovechando el castigo que infligen a los defensores la artillería y lanzacohetes. La táctica rusa consiste en asaltar las posiciones alemanas con los menores efectivos posibles y aguantar allí neutralizando al enemigo, de manera que el resto de la infantería atacante pueda ocupar el máximo terreno posible sin el obstáculo del fuego de oportunidad enemigo. De esta manera los rusos consiguen controlar casi toda la cordillera central y la mayoría de las colinas del campo de batalla.

Al final la media sección superviviente de "Elephant" consigue recuperar la moral y destruye fácilmente una sección completa de T34, pero es demasiado tarde.

Los soviéticos han conseguido una brillante victoria, fruto de la paciencia ...y de la suerte.

VP alemanes: 59

VP soviéticos: 96

Victoria mayor soviética.

(Jugado con la 4ª edición del reglamento y sin utilizar la regla "Fog of War)