Ancient Rules Ambiguity: When does "play" begin?

[Schoenwulf]

In this case it is the Soviets, who begin on the board, who are attempting to evade the Germans who are entering. 

Then it definitely makes sense for the Germans to pick their position first so the Soviets know where to escape and evade.