Fields/Brush/Tall Grass curiosity

[Blackcloud6]

I certainly can and will play this RAW. The question is more to understand why it was done the way it is. I internalize rules and applicable tactics better if I grasp the design reason. If it is simply for rules simplicity, I can understand that. Keeping the complexity low is a big appeal for PG.