A few questions from first play.

[Matt W]

Michael,

The problem is most likely editing and certainly not intent. All products developed since the fourth edition rules came out have been developed with the following:

A unit in a village gets -1 column on both DF and BF and gets first fire in assault.

That is as official a ruling as we are likely to get.