En este escenario aproximadamente tres escuadrones de caballería francesa se enfrentan a un batallón de infantería alemana reforzado con artillería y dos pelotones y medio de blindados. La misión de la caballería francesa es desplegarse como pantalla defensiva para retrasar el avance alemán. Los franceses sólo despliegan inicialmente en el campo de batalla un escuadrón de caballería (desmontado); el resto de fuerzas llega como refuerzo aleatoriamente. El campo de batalla está cruzado de este a oeste por una carretera. Hay cuatro hexes de ciudad aislados repartidos por el campo de batalla y una ciudad de seis hexes (Poncelle) en la mitad occidental del mapa.

Como la carretera este-oeste es la principal vía de acceso de los alemanes, los franceses sitúan en ella un bloqueo (roadblock) para ralentizar el avance de los vehículos enemigos. Junto a él despliegan una batería AT y un pelotón de morteros de 60mm. Estas unidades constituyen las posiciones avanzadas del dispositivo galo. El resto de las fuerzas francesas se despliega en dos trincheras, situadas en zonas boscosas y próximas a la ciudad de seis hexes y en esta ciudad. Las ciudades de un hex quedan desguarnecidas.

Los alemanes entran por la carretera este-oeste llevando en vanguardia sus unidades blindadas (medio pelotón de PzIIIF, un pelotón de PzI y un pelotón de coches blindados SK232/8). No obstante, como han localizado la posición de la batería AT francesa, la evitan ocultándose en los bosques próximos. Al mismo tiempo, la infantería alemana desmonta de los camiones y avanza para despejar la carretera del bloqueo y de la batería AT enemiga. Ésta es pronto flanqueada por la infantería enemiga y se retira, al igual que el pelotón de morteros ligeros. Limpiada de obstáculos la carretera, los vehículos alemanes y parte de la infantería montada en camiones avanza a toda velocidad por ella hasta el límite oeste del campo de batalla. A continuación se producen los primeros asaltos sobre las trincheras enemigas y sobre la ciudad de seis hexes. Ésta no puede ser defendida en su totalidad por los franceses, por lo que las avanzadillas alemanas (un pelotón de MTC, un pelotón de infantería y otro de HMG en camiones) consiguen ocupar un hex sin encontrar resistencia.

Los enfrentamientos se generalizan y los alemanes imponen lentamente su mayor potencia de fuego y su número. Los refuerzos franceses tardan en llegar y cuando lo hacen la mayoría de hexes de ciudad están ya en poder de los alemanes o sometidos a feroces asaltos.

Al final del turno 12 el comandante francés se da por vencido y se retira con los supervivientes. Los alemanes obtienen una victoria mayor.